By engaging My Innovation Studio LLC ("we," "us," "the Studio") for website design, branding, digital marketing, or business document services, you ("client") agree to these Terms of Service. These terms apply alongside any individual proposal, invoice, or signed agreement for your specific project, which will control in the event of a conflict.Al contratar a My Innovation Studio LLC ("nosotros", "el Estudio") para servicios de diseño web, marca, marketing digital o documentos de negocio, usted ("cliente") acepta estos Términos de Servicio. Estos términos se aplican junto con cualquier propuesta, factura o acuerdo firmado individual para su proyecto específico, el cual prevalecerá en caso de conflicto.
We provide website design and development, branding and graphic design, digital marketing and advertising management, and business document services as described in your specific proposal or quote. The exact scope, deliverables, and page/feature count for your project are defined in that proposal.Ofrecemos diseño y desarrollo web, diseño de marca y gráfico, gestión de marketing digital y publicidad, y servicios de documentos de negocio según lo descrito en su propuesta o cotización específica. El alcance exacto, los entregables y el número de páginas o funciones de su proyecto se definen en dicha propuesta.
Projects typically require a deposit before work begins, with the remaining balance due according to the schedule outlined in your proposal or invoice.Los proyectos generalmente requieren un depósito antes de iniciar el trabajo, con el saldo restante según el calendario descrito en su propuesta o factura.
All payments are non-refundable once work on a project has begun.Todos los pagos son no reembolsables una vez que el trabajo en un proyecto ha comenzado. This includes deposits, milestone payments, and payments toward design, development, branding, marketing, or document work already in progress, regardless of whether the project is later paused, cancelled, or not completed by the client. Fees for third-party costs already incurred on the client's behalf (such as domain registration, stock assets, or ad spend already delivered to a platform) are also non-refundable.Esto incluye depósitos, pagos por hitos, y pagos por trabajo de diseño, desarrollo, marca, marketing o documentos ya en progreso, independientemente de que el proyecto sea posteriormente pausado, cancelado o no completado por el cliente. Los costos de terceros ya incurridos en nombre del cliente (como registro de dominio, recursos con licencia, o gasto publicitario ya entregado a una plataforma) tampoco son reembolsables.
Late payments may pause active work until the account is brought current. Domain registration, hosting fees, licensed stock imagery/fonts, and paid advertising spend are billed separately from design and service fees unless stated otherwise in your proposal.Los pagos atrasados pueden pausar el trabajo activo hasta que la cuenta esté al día. El registro de dominio, los costos de hosting, imágenes o fuentes con licencia, y el gasto publicitario pagado se facturan por separado de las tarifas de diseño y servicio, a menos que se indique lo contrario en su propuesta.
Delivery timelines are estimates that depend on the client providing requested content, feedback, and approvals in a timely manner. Delays caused by the client (late content, slow feedback, unresponsive communication) may extend the project timeline accordingly. Each package includes a reasonable number of revision rounds as described in your proposal; additional revision requests beyond that scope may be billed separately.Los plazos de entrega son estimados que dependen de que el cliente proporcione el contenido, los comentarios y las aprobaciones solicitadas de manera oportuna. Los retrasos causados por el cliente (contenido tardío, comentarios lentos, comunicación poco receptiva) pueden extender el plazo del proyecto en consecuencia. Cada paquete incluye un número razonable de rondas de revisión según lo descrito en su propuesta; las solicitudes de revisión adicionales más allá de ese alcance pueden facturarse por separado.
Upon receipt of full and final payment, ownership of final deliverables (website files, logo files, branding assets) created specifically for your project transfers to the client. Prior to full payment, all work remains the property of My Innovation Studio LLC. We reserve the right to display completed work in our own portfolio, website, and marketing materials unless the client requests otherwise in writing.Al recibir el pago total y final, la propiedad de los entregables finales (archivos del sitio web, archivos de logo, recursos de marca) creados específicamente para su proyecto se transfiere al cliente. Antes del pago completo, todo el trabajo sigue siendo propiedad de My Innovation Studio LLC. Nos reservamos el derecho de mostrar el trabajo completado en nuestro propio portafolio, sitio web y materiales de marketing, a menos que el cliente lo solicite por escrito.
The client is responsible for providing accurate content, brand assets, account access/logins, and timely feedback needed to complete the project. We are not responsible for delays or errors resulting from inaccurate or incomplete information provided by the client.El cliente es responsable de proporcionar contenido preciso, recursos de marca, acceso a cuentas/inicios de sesión, y comentarios oportunos necesarios para completar el proyecto. No somos responsables por retrasos o errores resultantes de información inexacta o incompleta proporcionada por el cliente.
For digital marketing, SEO, and advertising services, we do not guarantee specific rankings, lead volume, or return on investment. Results depend on many factors outside our control, including market conditions and third-party platform changes (Google, Meta, etc.).Para los servicios de marketing digital, SEO y publicidad, no garantizamos posiciones específicas, volumen de clientes potenciales, o retorno de inversión. Los resultados dependen de muchos factores fuera de nuestro control, incluyendo condiciones del mercado y cambios en plataformas de terceros (Google, Meta, etc.).
My Innovation Studio LLC is not liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of our services, including outages or issues caused by third-party platforms such as hosting providers, Google, or Meta. Our total liability for any claim is limited to the amount paid by the client for the specific service in question.My Innovation Studio LLC no es responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes que surjan del uso de nuestros servicios, incluyendo interrupciones o problemas causados por plataformas de terceros como proveedores de hosting, Google o Meta. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo se limita al monto pagado por el cliente por el servicio específico en cuestión.
Either party may terminate a project with written notice. Work completed and costs incurred up to the point of termination remain billable, and any payments already made remain non-refundable as described in Section 3.Cualquiera de las partes puede terminar un proyecto con aviso por escrito. El trabajo completado y los costos incurridos hasta el momento de la terminación siguen siendo facturables, y los pagos ya realizados siguen siendo no reembolsables según lo descrito en la Sección 3.
These terms are governed by the laws of the State of New York, without regard to conflict of law principles.Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva York, sin considerar principios de conflicto de leyes.
Questions about these terms can be sent to info@myinnovationstudio.com or (914) 707-9809.Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse a info@myinnovationstudio.com o al (914) 707-9809.
